-
《玛德琳的救援》玛德琳有趣的成长故事
看2489 | 回复6
-
雨林lin 楼主
《小小玛德琳》这套书的主角叫玛德琳,孩子们读了玛德琳的故事都会爱上这个勇敢又爱冒险的小女孩,她偶尔也会因为小调皮而闯祸,但最后都能乐观的面对。玛德琳就跟大多数小朋友一样,所以,孩子们读了她的故事都会有很强烈的代入感和认同感。让我们来看这套书其中一个故事《玛德琳的救援》吧。
这本书是大开本,很适合亲子阅读。虽然是一本平装书,但却带有精装的环衬,来看看前后环衬都是很唯美的一幅画。《玛德琳的救援》获得了1954年凯迪克金奖,获得大奖的书一定有它的魅力所在,让我来看看是一个什么样的故事吧。
巴黎有座老房子,屋外藤蔓爬满墙,里面住着十二个小姑娘,最小的那个就是玛德琳。有一天,玛德琳贪玩掉进河里了,幸好一只狗狗救了她,她们把小狗带到了学校。每天晚上,小姑娘们都争吵要跟那只狗一起睡觉。她们非常喜欢这只狗,每天和它一起学习、玩耍。
直到五一劳动节这一天,学校董事会进行年度检查,发现了这只狗,并把它赶出了学校。小姑娘们都伤心极了,找遍了小狗可能去的所有地方,可是都没有找到。这天半夜,狗狗自己回来了,让人惊喜的发现是,多了十二只小狗,这样每人都有一只狗狗了。
和孩子共读完这本书的时候,发现这本书的插画很有意思。这本书的插画大多数是黄底黑线,比较粗狂的线条,看似简单随性,但是故事想要表达的都表达出来了。然而,并不是全书插画都是这个风格,有几幅插画是彩色的,而且很多细节部分都有描绘出来,看得出彩色页面是书中比较重要的情节,比如,玛德琳掉水里,还有到街上找狗狗等这些都是彩色画面。
其次,就是这本书的语言。这本书是中英双语绘本,左边中文,右边英语,中英文对照。另外,中文翻译保留了原文的诗歌体,充满韵律,读起来朗朗上口。这个故事用诗歌形式提现,我和孩子都觉得很有趣呢。
玛德琳和大多数小朋友一样,经常因为强烈的好奇心而闯祸,这不,这次跟老师到河边散步,居然走到了河堤上,看着就让人胆战心惊啊,玛德琳还真是调皮啊,结果呢,就掉到水里去了,大家都认为她没命的了,幸运的是一条狗狗救了她。跟孩子共读时,也跟孩子强调了,这种行为是很危险的,千万不要这么做啊。估计,孩子看到了玛德琳的遭遇,心里也怕怕的。
这个故事中,老师的行为给了我很大的启发。玛德琳掉水里被救上了,老师把她抱回学校帮她换衣服,还泡了一杯甘菊茶。然而,老师并没有责骂她,而是说,从今以后,希望玛德琳要乖乖听话。还有,学校里有规定不准养狗狗的,狗狗被董事会发现赶走了,孩子们都很伤心,老师就跟孩子们一起到外面找。好奇、喜欢动物是孩子的天性,有这样的老师真好。同样,我们做家长的也应该尊重孩子的天性,正确引导孩子。
07-13 09:51 -
亲亲小公主 2楼这个系列我还没有看过,不过看起来确实不错07-13 12:42
-
霁晴 3楼故事简单又有趣07-13 19:31
-
粉墨净丑 4楼善良的小姑娘07-14 12:51
-
熙笪 5楼好奇是孩子的天性。07-16 07:45
-
小小菲儿 6楼这样的故事是很好看的呀07-16 23:37
-
如果1984 7楼很不错的书啊07-25 13:48