-
《蓝精灵经典故事中英双语版-蓝宝宝的诞生》经典流传
看5513 | 回复12
-
华仔仔 楼主
在那山的那边海的那边
有一群蓝精灵
他们活泼又聪明
他们调皮又灵敏
他们自由自在生活在
那绿色的大森林
他们善良勇敢相互关心
欧,可爱的蓝精灵
欧,可爱的蓝精灵
他们齐心协力开动脑筋
斗败了格格巫
他们唱歌跳舞快乐又欢欣
看到蓝精灵总会不由自主的想起这首经典的主题曲,然后忍不住的就申请了这本蓝精灵的书,很开心,获得这本书的试用资格。蓝精灵有很多精彩的故事,我收到的是《蓝宝宝的诞生》。
蓝精灵的故事发生在精灵村,精灵村在很远很远的地方,是一个满是蘑菇屋的小村庄。而故事的主角就是蓝精灵,一群小蓝人,穿着白色的裤子,带着白色的帽子,他们只有三个苹果那么高,说着只有蓝精灵才能听懂的蓝精灵语。
村子中有村长蓝爸爸,他已经542岁了;又漂亮的蓝妹妹;有聪明的匆匆;有表面上什么都讨厌但拥有一颗金子般的心的厌厌;有喜欢开玩笑的乐乐;还有我们本书的主角---蓝宝宝。
在一个奇怪的夜晚白鹤衔来一个包裹,包裹里是一个篮子,而这个篮子里,是一只可爱的蓝精灵宝宝。最先被叫醒的是惰惰,但是惰惰有点不知所措,于是把蓝宝宝送到蓝妹妹家门口。蓝妹妹毫不犹豫的把宝宝抱在怀里,第二天消息传遍了整个村子。从此,村里变的比以往热闹很多,大家齐心协力照顾蓝宝宝。。。。。。
故事是经典的故事,蓝宝宝依然是那个样子,蓝精灵依然那么活泼聪明,调皮伶俐,善良勇敢。不同的是,这是一本中英双语版。孩子们的故事,就要适合孩子们读。蓝精灵的故事很简单,语句也很清晰明了,所以,英文也是朗朗上口。整本书采用中英文对照的模式,如果有哪里不太明白是什么意思,在当页书里可以找到,不是中英文在一起穿插。这样,宝宝在有一定阅读能力后,可以阅读整个英文版的故事,提高孩子的英文阅读能力,也提高英文流畅度,不过度依赖汉语文字,也不会在出现不懂的英文的地方不知所措。
蓝精灵火了这么多年,依然在影响着现在的孩子们,一代又一代。希望下一代的孩子的世界里,不仅有现在丰富多彩的各种动画充斥生活,也能有像蓝精灵一样经典的形象简单的陪伴孩子。当然,也希望自己的宝宝以后可以学到更符合语境的,更地道的英语。
09-03 22:56 -
亲亲小公主 2楼我小时候的回忆,哎呀,暴露年龄09-03 23:20
-
七叶草 3楼真是喜欢的绘本09-04 07:15
-
xuanxuan0426 4楼很喜欢蓝精灵的书09-04 19:47
-
小小菲儿 8楼蓝精灵的故事是特别好看的呀09-06 10:03
-
鸭丫0815 9楼以前最爱唱这首歌了,现在也会唱09-07 10:10
-
如果1984 12楼内容非常好的书09-10 16:01
-
有城 13楼这个书还是相当不错的耶.我喜欢的.09-12 10:13