童话故事是儿童天然绿色的精神食粮，承载着儿童童年的梦想。里面聚集了很多正能量，让孩子通过这些生动的人物中，学习到相关的品德，自信、坚强、善良、勇敢等，即使遇到挫折困难时能看到希望和前进的力量。而且童话故事有丰富的想象力，从而提高了创造能力。双语阅读，让孩子在通过中文的理解，再进行英文阅读，有利于为孩子英文阅读打下基础，养成阅读英文文学作品好习惯。

   《杨红樱中英双语国际馆》这是一套原汁原味的标配朗读儿童文学作品，特别为小学低年级儿童创作的，其作者杨红樱是我国新世纪具有广泛影响力的作家，作品曾荣获世界版权作品金奖等多个奖项，还被翻译成多种语言在全球出版发行，可见她的作品深受孩子们的喜爱。本套书一共有五本，每一本都是双语的，前面是中文阅读，后半部分则是地道的英文译文，这个可以让孩子快速地学习英语，非常不错的结构。

    本次试读我收到的是其中一册《寻找快活林》。光听标题已经够吸引的，谁不向往这个快活林呢，这个标题也是里面其中一个故事内容呢。书本的封面以青绿色为底色，营造一片绿油油的森林之景，很清新的感觉，看到中间的两只天鹅守护着一个小宝宝，看样子应该是父母在保护自己的孩子呢，看着充满温馨和谐。双语国际馆，就是连前面两序言都是以中英两译的。我们通过目录可以看到，书本一共讲述了八个童话故事，而且特别留意到这个设计真的很精美，在目录以及介绍中，都穿插着很漂亮的枝条插画，真的是春意盎然的美感。

   先节选两个童话故事来说说，第一个是与书本标题一致的寻找快活林。正如前面所说的，快活林是我们每个人都向往的，整个故事就是围绕着生性多疑的狐狸一家寻找快活林的故事。狐狸一家生活总是老是计算别人，占别人的便宜，别人对它们好一点都觉得别人是另有目的的，因此它们过得总是很不开心。于是萌生了寻找快活林的想法。这个世上果真有快活林吗？它们找到了一个漂亮的房子，马上与猴子争吵而据为己有，看到兔子一家采摘蘑菇，于是争着前面采摘大的，当别人劝说它们颜色鲜艳的蘑菇有毒，狐狸们却不听反而认为是别人想和自己争采这样的蘑菇，回家煮着吃了，结果狐狸一家都中毒了。

   在猴子和兔子热心的帮助下，狐狸一家三口脱离了危险，最后归还房子，以及帮兔子采摘了一大筐的蘑菇，它们觉得这样做心里有无限的快乐，比起占别人的便宜得到更大的满足感。原来这个快活林一直都长在自己的心里啊，整天总计算别人，得不到快乐，帮助了别人，放宽心态无私奉献才得到更大的快乐！

    接着分享的是另一则故事，做梦的房子。毛毛虫羡慕花蝴蝶可以自由飞到鲜花盛开的芳草地，可是却遭到花蝴蝶的嘲笑，而毛毛虫并没有放弃自己的梦想，在做梦的房子里，自己不断地编织，终于有一个实现在自己的梦想，也成为一只花蝴蝶，可以飞到自己梦想的芳草地上了，同时遇到和自己当初一样只是毛毛虫的伙伴，把它带到做梦的房子里，并鼓励它，不放弃终会有一天成为现在的自己。每个人都有梦想，为了自己的梦想，不放弃，努力奋斗，这样的人生是充满意义的。还有其它的几则童话故事，都充满正能量，让孩子们学习相关的美德，而且故事情节也深深地吸引着我们。

    全书后半部分主要是英文故事，而且旁边还有关键词的注解，非常地道，可以直接扫二维码，很多句子是意译的，很有味道，帮助孩子培养英语阅读的兴趣。而且书中的每一页都有精美插画点缀其中，色彩艳丽饱满，线条优美自然，把自然的美、生命的美溶于画中，很有感染力。整本书设计很特别，在目录以及英语译文中都有蔓藤般的分割线，还有两只蝴蝶驻留其间，看起来真的是赏心悦目。让孩子们通过有趣的童话故事培养好品德，而且养成阅读英文文学作品好习惯，值得推荐！

非常喜欢的

回复 2# 七叶草

嗯，挺不错的

看起来不错奥

中英双语的可真是不错，你看的很认真的做了好多笔记

回复 5# 亲亲小公主

孩子看的摘录好词好句

回复 4# 昂妈暖暖

嗯，不错的

这本书的内容是非常不错的

画面真是好看

感觉这里面的插画好美啊

非常有意思的一本书哦，我喜欢的。

很不错的感觉