-
读《纸片人斯坦利大冒险7——勇闯海底的潜水员》
看1471 | 回复10
-
托马斯 楼主
这收到的《纸片人斯坦利大冒险7——勇闯海底的潜水员》可是风靡全球50余额的经典童书,让我很好奇的这是一本怎样的书可以这样。这本书特别薄,真的像书名一样和纸片一样的薄,这样薄的一本书到底蕴藏着怎样的内容呢,我很想立刻就知道,于是和儿子一起开阅读。
这是一本纯英文的绘本,我的英语我想多数都还给老师了,可是儿子现在真是学英语的时候,我当然得请教儿子。儿子也有许多单词不认识,于是我们一起查单词和进行翻译,然后连在一起在读好明白故事的内容。这样一不别看很薄的一本书让我和儿子可是读了好半天才算是明白了大致的意思。原来斯坦利一家有爸爸、妈妈和弟弟四口人,斯坦利因为一次事故将原本就很特殊的身材变成了一个又扁又平的人,就像一张纸片人了。这样的他有着方便的一方面也有着不利于他出行的一方面,方便就是很容易携带,可是又因为这样他总是会轻易受到其他人的忽略了而让自己受到小小的“伤害”,不过这次的冒险可是有意外收获呀,那就是他们在海底发现了一艘老旧的船,上面有一箱宝藏,当斯坦利正准备和家人商量如何解决的时候却发现有一只小海豚被困了,于是斯坦利决定利用自己的优势先去救小海豚然的在上去,可是这时海上起风了,弟弟又遇到危险又是斯坦利利用自己的身体变成了帆船才让他们平安达到岸边。这时家人们才一起下去找寻却发现宝藏没有了,也许是海浪冲走了,也许是其他的什么原因。故事就这样结束了,感觉有点期待了。
英文我们算是读完了,然后在读读最后面的中文吧,来检查一下我们的翻译和理解是否正确 ,不过读了中文才发现我们还是有很多的错误呀,看来这英文故事还得好好多读读才可以的呀。不过故事真是很有趣的,因为在我们的理解下会更有意思的,经常会把意思有点偏离所以让我和儿子还得想想为什么是这样或是那样了,到也是读出了另外一种乐趣了。
最后一页是儿子最喜欢的事情那就是做手工了,给孩子们折帆船的步骤,这下儿子可以学习会了而且还有得玩,多开心的事情呀!别看有步骤真的动手还是有点难度的,一不小心就把纸弄破了还得重新来过呀,不过这个乐趣也许就在其中呀!
书读完了、手工我们也做过了,也明白了这样的书之所以可以这样经久的原因那就是一直在传递着能量、纸片人的经历会让孩子们明白生活中许多的技能要学习、要体会和要感受,纸片人会带领孩子们一起开心的学习和生活!01-08 16:31 -
昂妈暖暖 2楼不错的书籍01-08 16:58
-
托马斯 3楼挺有意思的,特别佩服作者会有这样独特的想法。
不错的书籍
昂妈暖暖 发表于 2019-01-08 16:5801-09 09:53 -
晓之风铃 4楼真不错的呀01-09 18:52
-
小小菲儿 5楼这么好看的故事,特别的不错01-10 22:35
-
托马斯 6楼是的,还可以锻炼孩子的口语。
这么好看的故事,特别的不错
小小菲儿 发表于 2019-01-10 22:3501-11 09:55 -
托马斯 7楼创意真心的很好!
真不错的呀
晓之风铃 发表于 2019-01-09 18:5201-11 10:15 -
鸭丫0815 8楼纸片人光这个名字就非常吸引人了01-16 11:23
-
托马斯 9楼是的,我也这样想。
纸片人光这个名字就非常吸引人了
鸭丫0815 发表于 2019-01-16 11:2301-17 15:50 -
如果1984 10楼非常值得一看01-19 14:34
-
托马斯 11楼值得仔细阅读!
非常值得一看
如果1984 发表于 2019-01-19 14:3401-25 15:57
取消