非常感谢宝宝地带和果麦文化，让我家孩子得到这本荣获美国纽伯瑞儿童文学奖的作品。

《怪医杜立德》的作者是休·洛夫廷，是美国童话作家、画家，著有杜立德医生系列丛书十二部，原来这本《怪医杜立德》是这个系列的第一部，希望以后有机会能阅读到其他作品，肯定和这部一样精彩呢。休·洛夫廷的文字有趣、幽默，不愧为儿童文学经典之作，作者的写作手法很细腻，语言十分优美，还不乏诙谐。我从事过翻译工作，因此对每本书的译者都十分关注，此书的译者是钱梦仑，毕业于英国利兹大学，联合国访问译员，现从事国际教育工作。钱梦仑的翻译质量很高，字里行间透着高水准，文字简洁朴实，很符合儿童阅读心理，我家孩子说语言很生动有趣，我认为译者既体现了原版的创作风格，又加入了译者的独到见解，让人读起来很是过瘾。

《怪医杜立德》讲的是聪明、善良的主人公医生杜立德非常喜欢各种动物，他家里满屋子都是动物，因此吓跑了前来看病的病人。即便是这样，杜立德医生也不愿意抛弃他的动物朋友，后来他被迫做了一名兽医，鹦鹉波利尼西亚教会了他鸟兽语。后来动物们口耳相传，都来找他看病，久而久之，他在动物界名声远扬。当他从猴子奇奇那里得知非洲的猴子王国发生了瘟疫，杜立德医生就在狗狗杰普、小猪咕咕和鸭子嘎嘎等的帮助下，开始了一次惊心动魄的非洲之旅，他们克服了艰难险阻，为猴子认真治病，消灭瘟疫。杜立德医生的故事结局非常鼓舞人心，他和动物们齐心协力打败了海盗，终于取得胜利，重返故土。














杜立德医生真是发自内心的喜欢动物并关爱动物，动物也通人性，也懂得感恩，它们帮杜立德医生做了很多家务。这种人与动物间的关系是多么的亲密、多么的和谐啊，让读者很是感动呢。













这位善良的医生家境并不富裕，但为了救助非洲的猴子克服了重重困难，经历了难以想象的磨难，这是怎样的奉献精神啊！正因为杜立德的善举，他意外地收到了一份珍贵的礼物，那是一种稀有动物，杜立德就这样获得了财富。杜立德医生在很多人眼中是个奇怪的人，但我家孩子说他是值得尊敬的，因为他用爱心和勇气换来了动物们的永久信任。

不错的故事

回复 #昂妈暖暖

是的，好人好命

这么好看的书，我有时间也要慢慢看。

回复 #鸭丫0815

孩子一个晚上就看完了

看这本书内容是不少的

回复 #小小菲儿

好故事

很适合孩子看的

回复 #如果1984

是啊，孩子爱看