我读过毕淑敏的很多散文，确实能给我们很多启示，那种积极向上的感觉让人很温暖，当站在一个全新的视角上去重新思索世间的人与事，更多的感悟就会油然而生，我们对待生活的态度也会有不同的认识。

作者毕淑敏，一级作家，北京作家协会前副主席，心理学家，北师大文学硕士，内科主治医师，有十几年从医经验，还是心理咨询师，她的文字柔轫、细腻、丰美，没有矫揉造作，让人读起来很是舒服，仿佛是一剂心理疗伤的良药，她对于生命和生活都有着不同于常人的敏感和独到的体会，以更理性的思维与读者深入探讨该怎样美好地生活，该怎样培养幸福健康的孩子，这让我收获颇多呢。

译者朱虹，英美文学研究专家，著有《狄更斯小说艺术》、《中国西部小说选》等。译者刘海明的作品有《百年衣裳》《成为和平饭店》等。两位翻译家联袂翻译此书，把毕淑敏作品的精髓展现得淋漓尽致，用词十分考究、地道，是英语爱好者的福利，让人读起来很是享受，借此书还能提升英文阅读与写作能力，真是一举两得呀。

学会不怨天尤人，勇敢地负起自己应该负起的责任，这是一种美德，并且会给自己带来意想不到的礼物，那就是你将一手造就自己的经历，为自己带来好运气。一个人只有在光明磊落的时候，才会不避讳自己的奋斗目标，才会在很多不经意的瞬间显示出美德和惹人怜爱的细节。而这些，恰好具有动人心的力量，奇迹就慢慢地显影了。世界上的事，都是因人而异。对你难于上青天的事，对另外一些人不过是小菜一碟。所以，先锤炼你的人格和目标吧。当它们光彩照人的时候，机遇就在不知不觉中降临了。

毕淑敏的文笔特别优美，且富有人生哲理，广大读者很容易产生共鸣，每一段文字倘若你细细品味，都有着接地气的温暖，有疏散心灵迷雾的魔力，能静心养性，去除浮躁。人的一生哪有一帆风顺的，都要经历不少坎坷，我们要坚定信心，重新认识自我、认识这个世界，我们要勇往直前去实现心中辉煌的目标，相信自己是最棒的。

机遇其实是对人的心理素质的一次大阅兵。你能不能抱定了前进的目标，持之以恒，在看不到希望的时候，不气馁不逃避，依然顽强地努力，乐观地积攒自己的力量和本领。如果你真的能做到这些，机遇的概率就越来越大了。像这样的文字每一篇都短小精炼，句句经典，寓意深刻，字里行间是满满的正能量，带给人感悟与思考，是修身养性之必备。

双语美文，棒棒棒！

很赞的书

可惜了最喜欢她了。毕老师

回复 #露珠多多

早期的作品更好呢

回复 #郧丽

对啊，一级作家，励志好书

回复 #ttxs

嗯哪，以前的看过不少啦

回复 #露珠多多

下班了吗，亲？忙起来了吧

还是英汉双语啊，太赞了

回复 #就要快乐

对啊，是双语的，翻译大家，对英语写作大有好处

回复 #ttxs

嗯哪，早就开始忙啦

回复 #露珠多多

我们这边七月份都不会开学了

不错的呀，双语呢

双语的书真好

回复 #天使宝贝娃

对啊，好好学习英文