-
《海湾边......》艺术无国界，带孩子领略诗歌与油画之美
看1349 | 回复3
-
每个孩子的成长过程中都离不开关于美的追求，我们不必要求孩子事事完美，但是却需要让孩子从小有一颗追求美的心。世界上并不缺少美，但是缺少发现美的眼睛。而美的培养该从哪里入手了，恐怕这是很多做家长的困扰。直到看到这套由俄罗斯世界级文学大师托尔斯泰，普希金，苏里科夫编写，由幼时文化翻译的这套《我们看海去》系列丛书，忽然让我的眼前一亮，原来，艺术是没有国界的。今天读的《海湾边.......》这本书是其中的一本。
《海湾边......》是普希金的叙事长诗《鲁斯兰与柳德米拉》的序言，融合了俄罗斯民间故事中的各种形象，带我们进入俄罗斯的童话世界，在书里感受着那不一样的诗和远方。诗歌对于孩子来说，总是会有一些距离。诗歌是在现实的基础上根据天马行空的想象创作而成的，童话的故事总是会更加美好一些，而普希金的这首海湾边的诗句非常的优美，创造了一个独特的童话世界，让人们相信世界是美好与善良的。
诗歌里面选取的形象非常具有民间特色，比如一只博学的猫， 树妖，水妖，还有国王和巫师。这些带有民间特色的人物恰恰是俄罗斯诗歌中必不可少的组成部分。对于孩子来说，单凭诗歌可能还无法读懂诗歌的意境。但是有了俄罗斯著名画家贝奇科夫为这首诗精心绘制的油画。诗歌与油画的结合，仿佛让这首诗更加有了灵魂一样。一只博学的猫的形象创作成了一只手里拿着一本书，在树上的链子上面踱步，嘴巴里面讲着故事或者唱着歌的形象。忽然就让孩子把一只博学的猫理解的透彻。抽象的是个该如何用画去表达，油画大师创作的每一个细节都是建立在不断学习与思考的过程中，结合着诗歌的意境与思想，加上自己的想象力，反复推敲才将这些贴切的形象跃然纸上。
在读这本书的过程中，不妨先整体读一读书的前面完整的诗，不去看油画，先在脑海中想象一下，等到有了对诗歌更深的理解之后，我们再看看书中的漫画，是否跟孩子的想象有很多的相似与不同。诗歌的美在于它的意境，油画的美在于它的灵魂。两者结合起来，恰如其分的培养了孩子的对美的想象以及对美的感悟。
多看多听多想象，艺术没有国界，艺术都是相通的。就让这套《我们看海去》系列丛书，为孩子打开通往艺术道路的大门，培养孩子的美感，开始实现对美的追求吧！06-10 13:54 -
插图很美，相像力特别丰富06-10 16:48
-
喜欢这本书06-16 11:06
-
真的，很有味道的一本书。10-08 19:45
取消