-
【新书书讯】《柳林风声》孩子阅读道路上不可错过的名著
看4218 | 回复16
-
冰钰愛玥 楼主
柳林风声(约翰•伯宁罕插画版)(多想生活在那柳林河岸,和朋友们一起开心冒险。流传百年的儿童文学经典,孩子阅读道路上不可错过的名著,小学课外阅读推荐。著名绘本大师约翰•伯宁罕插画版,著名翻译家杨静远译本。天略童书馆出品)
【编辑推荐】
★经典儿童文学,孩子阅读道路上不可错过的名著;肯尼斯•格雷厄姆(1859-1932)最具影响力的代表作。
★以格雷厄姆为儿子讲的睡前故事为雏形,出版后成为畅销经典;多次被改编,搬上舞台和荧幕。
★英国著名图画书大师、绘本艺术家、童书作家约翰•伯宁罕唯一创作插画的儿童文学,令人回味的线条图和清新淡雅的水彩插画,都充满着约翰•伯宁罕独一无二的风格。
★动物们的友谊令人感动,河岸的生活令人向往,大自然的生命力令人震撼,栩栩如生的文字令人感叹语言的优美。
★著名翻译家杨静远完整译本,句句朗朗上口,大段大段忍不住想要背诵,不禁令人赞叹语言文字的神妙。前附杨静远先生“译者前言”,帮助孩子理解作者和作品。
★布纹封面精装,舒朗排版,给孩子带来舒适的阅读体验。
【内容简介】
鼹鼠感受到春天的召唤,从地底下的家钻出来,在水流丰盈的河畔遇到热爱河上生活、以河为家的河鼠。河鼠邀请鼹鼠在他家住下,并结识了狂妄自大的蟾蜍和老成持重的獾。这四个要好的朋友,尽享着柳林河岸丰富多彩的生活和大自然慷慨的恩赐——迷上汽车,去往野林,享受炉火的温暖,寻找丢失的小水獭,听旅人讲述远方的故事,还有当啷入狱、夺回家园……
《柳林风声》是一部独具一格的动物小说,其性格鲜明的角色、优美的文字、蓬勃的生命力、令人愉悦的阅读感受,一百多年来深受大小读者喜爱,成为儿童文学史上的经典作品之一。此版本插画由著名绘本大师约翰•伯宁罕创作,他令人回味的线条图和清新淡雅的水彩插画,完美搭配格雷厄姆生动的文字,为这部经典注入了新的生命力。
适读年龄:7-12岁
【作者介绍】
【英】肯尼斯•格雷厄姆(1859-1932)/著
1859年出生于苏格兰首府爱丁堡。1879年起在英格兰银行工作近三十年,业余从事文学活动,20多岁就开始发表作品,1893年以《异教杂文》集结出版,后又有《黄金时代》和《梦幻岁月》问世,享誉大西洋两岸。1899年结婚后,肯尼斯和妻子育有一子,他以父职为第一,辍笔近十年。《柳林风声》是以给儿子讲的睡前故事为雏形,于1908年出版,成为儿童文学经典之一,多次被改编,搬上舞台和荧幕。
【英】约翰•伯宁罕(1936-2019)/绘
1936年生于英国萨里郡。童年就读于夏山学校,在校时大部分时间用来作画。1959年毕业于伦敦中央艺术学院。1963年第一本绘本《宝儿》出版,获得英国最高绘本奖项——凯特•格林纳威大奖。1965到1967这3年间,伯宁罕分别创作了《好马亨伯特》《丑狗辛普》《狐狸阿昆》。1970年以《和甘伯伯去游河》再度获得凯特•格林纳威大奖及其他无数奖项的肯定。
“永远五岁,永远站在孩子这一边”的伯宁罕一生都在用画笔搭建大人与孩子之间的桥梁,他的作品呈现了一个充满丰富色彩和热情的世界,深深为世界各地的小读者所喜爱。
杨静远(1923-2015)/译
1923年生于湖南长沙,父亲杨瑞六、母亲袁昌英都是武汉大学教授。杨静远1945年毕业于武汉大学外文系,1948年获得美国密歇根大学文学硕士。历任武汉大学外文系讲师、人民出版社编辑、中国社会科学院外国文学研究所编审。获中国出版工作者协会荣誉证书、国务院特殊津贴。1943年开始发表作品,主要著作有:《勃朗特姐妹的生平与创作》《炼人学院——五七干校一千日》《写给恋人:1945-1948》《让庐日记》等;主要译作有:《马克思传》《马克思、恩格斯传》(合译)《夏洛蒂•勃朗特书信集》《勃朗特一家人的故事》《哈丽塔•塔布曼》《柳林风声》《彼得•潘》《英国名家童话》。
【媒体推荐与读者评论】
《柳林风声》是一部真正的经典,很适合小学生阅读和想象。大人应该把这个故事读给孩子听,孩子也应该自己来阅读它。每个孩子的书架上都应该有一本《柳林风声》。一次令人愉悦的探险。异想天开的故事,充满丰富的想象力。孩子们肯定喜欢有人读给他们听,同样也享受自己来阅读。
——读者richard e whitelock
很意外我居然那么喜欢《柳林风声》。这是一本经典童书,但想要重拾记忆的成年人来读也完全可以。这本书是我儿子的最爱,我想他即便25岁以后也会重读这个故事。
——读者Dawn N
《柳林风声》是我的最爱,我会不厌其烦地一遍遍阅读,而且我知道我不是唯一一个读了很多遍的成年人,我也会继续一遍遍读这个故事。《柳林风声》也是给孩子们的一本很棒的书,你可以一次给他们读一部分,而且等他们长大一些他们就可以自己读了!
——读者M. Dowden
一打开这本书,我就回想起自己在粉色卧室的童年时光。这个故事我小时候读了大约20遍!但我长大之后居然没有再读过一次,我想这是我们常犯的一个错误,我们总以为自己太沧桑,而不愿让自己享受有朋友相伴的那种舒适愉悦的时光。《柳林风声》对孩子来说是一个很棒的故事。小点儿的孩子一边跟四个动物经历快乐的冒险,一边有机会拓展他们的词汇量;大点儿的孩子将会受到启发,走出舒适区,尝试新事物。不过真正重要的,并不是那些新奇、时尚、炫目、奢华的东西,而是珍爱你、懂得生活真谛的人们的陪伴。
——读者Lisa Gott
《柳林风声》每一个角色都有自己的特质。我感觉自己很像水鼠,因为他喜欢舒舒服服地待在家里,关爱他人,看起来比周围的朋友更成熟一些。这个故事一直不停地有新插画版本出现,清晰地说明了它的受欢迎程度。
——读者The Elite Book Group
小时候我妈妈给我读《柳林风声》,现在我已经80岁了。当我的孩子们小时候,我也给他们读了这本书。我想我现在还会重读。我喜欢这些画。虽然有些小,但自有它的魅力。而不是像迪士尼动画里的那种动物。蟾蜍就是蟾蜍,雪貂就是雪貂。
——读者Shirley Y. Thomas
我给我的两个孙子(一个5岁,一个3岁)买《柳林风声》当圣诞节礼物。去看他们的时候我读这个故事给他们听,剩下的由他们的爸爸妈妈继续读。孩子们喜欢这个故事,哪怕《柳林风声》是写给比他们大一点儿的孩子的。很快他们就能自己读了!
——读者PaulR
【图书基本信息】
作者:(英) 肯尼斯•格雷厄姆著 ; (英) 约翰•伯宁罕绘 译者:杨静远
出版时间:2022-4
出版社:北京联合出版公司
读者对象:7-12岁
定价:59.00元
开本:16开
装帧:精装
页数:216
【内文展示】
10-18 08:49 -
月宝贝的妈妈 2楼一直想阅读的书籍10-18 09:10
-
月儿moon 3楼名著就是名著10-18 09:14
-
冰钰愛玥 4楼这本书我也一直想买的
一直想阅读的书籍
月宝贝的妈妈 发表于 2022-10-18 09:1010-18 09:16 -
冰钰愛玥 5楼值得孩子阅读
名著就是名著
月儿moon 发表于 2022-10-18 09:1410-18 09:16 -
萱宝sandy 6楼必须买本回家看看10-18 09:24
-
糖糖宝贝儿 7楼列入购买的书单之一10-18 09:27
-
琪乐无穷bb 8楼高大上的书籍10-18 09:29
-
冰钰愛玥 9楼我也想买一本
必须买本回家看看
萱宝sandy 发表于 2022-10-18 09:2410-18 09:29 -
冰钰愛玥 10楼值得购买的哦
列入购买的书单之一
糖糖宝贝儿 发表于 2022-10-18 09:2710-18 09:30 -
冰钰愛玥 11楼是啊,真不错的
高大上的书籍
琪乐无穷bb 发表于 2022-10-18 09:2910-18 09:30 -
安笙凉城 12楼谢谢推荐好书10-18 09:44
-
玻璃鞋的心 13楼学校都推荐阅读10-18 09:46
-
蓝色曼陀罗 14楼这书关注好久了,喜欢10-18 09:46
-
一璐彤行 15楼期待已久了10-18 09:49
取消