我的小小烦恼系列

本系列分为三本，是一个小淘气的三本图画成长日记，也是一个小男孩的成长三部曲。以一个小男孩自说自话的叙述方式，活灵活现地记录了男孩子“我”从一个调皮捣蛋的小小孩儿，到令所有人抓狂的淘气包，再到学校里的“超级活跃分子”一年级小豆包的心灵成长过程。

“我”总是纠结在孩子的自由天性、游戏精神与大人们的规范、训诫之中，对成人的世界充满了种种疑问和猜测，快乐并烦恼着，有时甚至很伤心。但是与所有的淘气包不同的，他调皮捣蛋却很善于观察和反思，他终于发现，其实所有的矛盾和冲突都可以在爱中化解。对于爸爸妈妈、爷爷奶奶还有老师，还有其他所有人，唯一的魔力就是爱！

插图出自匈牙利著名画家，稚气调皮、夸张风趣的蜡笔画充满童真、童趣，一个超级淘气包眼中的大人、孩子和世界跃然纸上，鲜活传神。

已被翻译为英语、德语、俄语、法语、意大利语、西班牙语、日语、韩语等25种语言。荣获博洛尼亚国际儿童书展最佳童书奖（1966年）、国际儿童读物联盟颁发的年度儿童图书插画奖（1984年度）、德国青少年图书奖、波兰骑士奖、匈牙利杰出文学奖、儿童文学奖、“为了孩子”奖等多项最权威大奖，并于1979~1999年间前后六度荣获匈牙利“最美图书”大赛奖。本书著者于1978~1995年担任国际儿童读物联盟的主席，并荣获匈牙利共和国颁发给杰出艺术家和作家的最高十字勋章——匈牙利共和国勋章。

①《假如我是一个大人》

“你是个孩子，你就该享受快乐童年！”这是每个大人都会说的一句话。其实，事实是，每个孩子都无比想要变成一个大人！因为大人总是可以随心所欲地做很多事情，但是孩子却要按照大人的要求去做，自己什么都无法决定！本书是一个小小孩儿的独白，他面对大人的种种训斥，反抗地想象自己成为大人之后要怎样地随心所欲，那该多么开心啊！但是，最终他又非常茫然，因为他不明白，为什么大人们可以自由支配自己的行为，但却宁愿这么循规蹈矩？本书一问世就获得了巨大成功，插图师纳素赖博尔一举获得了国际的认可。

②《怎么能让每个人都开心》

“如果每个人都感到幸福，那该多么美好啊。妈妈，爸爸，奶奶，爷爷，玛吉（我的小妹妹）还有我。但是，没有人是永远都开心的。我也一样。”在本册中，小男孩“我”稍微长大了一点儿，他很烦恼为什么不能每个人都开心？他不停地观察、琢磨、询问，努力寻找这其中的原因。最后，他终于找到了让每个人都开心的办法——只要彼此有爱，估计他人的感受，就可以做到每个人都开心！在本书中，女作家以自己最擅长和喜欢的幽默风格，用孩子口吻的独白，加上纳素赖博尔的插画来创作，再次获得小读者的热烈追捧。

③《我总是惹事儿》

“当爸爸跟我说：‘过来，小伙子，我要和你谈谈’的时候，我知道，麻烦来了。因为，只有在我惹了麻烦的时候他才会这么说，否则的话，他就会直接说他的事情了。”淘气包“我”终于成为一年级小男生了，所面临的问题和烦恼更多了！除了爸爸妈妈、爷爷奶奶，还有老师和同学。哦，老师，总是要找家长、还会来做家访的老师！“我”在本书的生活变得丰富多彩起来，但是问题和烦恼更多了，他让家长屡屡感到抓狂，但他自己也经常非常伤心，这一切该怎么解决呢？

本书最初是在匈牙利最大的日报上连载，迅速地火了起来。图书版本出现后，像前两本一样，版权迅速销售到多个国家，被翻译为多种语言，包括德语、英语、意大利语、丹麦语、瑞典语、挪威语、葡萄牙语、韩语、俄语、克罗地亚语、塞尔维亚语、捷克语、斯洛伐克语、土耳其语，伊娃杰尼科维斯基和突出的主题和独特的风格，获得广泛的追捧和喜爱。