绘本详情
麦克林托克经典绘本:灰姑娘
可怜的灰姑娘……
被她的继母驱逐到一间昏暗的阁楼里,被她的继姐妹围攻,
但在麦克林托克笔下,内心强大的她却从未想过寻求报复。
非但如此,这位可爱的女主角坚持以她温柔、友好的方式待人。
她的慷慨如山间一股清流。
书中有作者对《灰姑娘》源流进行考证的文字,提到最早被文字记录下来的版本是中国的《叶限》(公元850年),麦克林托克在改编这个故事时,参照的是17世纪法国作家夏尔·佩罗的版本。
书中插图由钢笔、印度墨水和水彩绘制。
编辑推荐:
“懂得原谅,幸福就会离你更近。”
麦克林托克版本的《灰姑娘》,就如同一件温暖、幽默、充满细节的艺术品。书中的灰姑娘从不抱怨自己的命运,也不对人进行报复,它的内核是谦逊、美德、包容的力量。书中华丽的、经画家细致描摹的大场景图画是值得插画家借鉴的大师之作。
著名童书作家、儿童文学研究者彭懿及夫人英语翻译家杨玲玲共同翻译。
本系列图书以典雅的19世纪风格插图和朗朗上口的文字为读者们营造了这样一种家庭阅读情境——
“古老又焕发新意的经典故事,如同一首首悠扬的民谣拂过心间;
伴随美妙声音浮现的,是凯迪克式的典雅而诙谐的画面。
孩子们大声朗读,大人们侧耳倾听,
再来几块花式甜点,仿佛美好的年代再现……”
作者简介:
芭芭拉·麦克林托克是美国著名童书作家、插画家。她的书曾五次荣获《纽约时报》的童书大奖,此外,还曾荣获“《波士顿环球报》号角奖”“银行街最佳童书奖”等。
这本书的创作灵感来源于一次去巴黎的旅行,书中王子的宫殿参考了凡尔赛宫和巴黎歌剧院,所有的化妆和发型都是法国路易十四时期的风格。同时,麦克林托克深受绘画大师华托、让-奥诺雷·弗拉贡纳尔,让·谷克多导演的电影,以及《丁丁》漫画的影响。当然,也少不了她的猫——皮皮。皮皮在很多幅图片中友情出演,经常激发画家的灵感。